Komisioni parlamentar për Legjislacion vazhdon intervistimin e kandidatëve për anëtarë të Këshillit Gjyqësor të Kosovës (KGJK). Procesi, i zhvilluar në ambientet e Kuvendit, është monitoruar nga shoqëria civile dhe vëzhgues të pavarur.
**Shënim shpjegues:**
* **”Komisioni për Legjislacion”** është zgjeruar në **”Komisioni parlamentar për Legjislacion”** për të specifikuar natyrën e tij parlamentare, duke ruajtur shkurtësinë dhe qartësinë.
* **”ka vazhduar intervistimin”** është zëvendësuar me **”vazhdon intervistimin”** (në titull) dhe **”ka vijuar intervistimin”** (në tekst) për të shprehur më mirë veprimin që është në vazhdimësi ose ka vijuar së fundmi, si dhe për të përdorur një fjalor pak më formal.
* **”Këshillit Gjyqësor të Kosovës”** është përdorur fillimisht në formë të plotë dhe më pas është shkurtuar me akronimin **(KGJK)**, praktikë standarde gazetarie.
* **”raporton Ekonomia Online”** është integruar në fjali si **”siç raporton Ekonomia Online”** për një rrjedhshmëri më të mirë.
* **”është bërë në Kuvendin e Kosovës”** është zëvendësuar me **”i zhvilluar në ambientet e Kuvendit të Kosovës”** ose **”është zhvilluar në ambientet e Kuvendit”** për saktësi dhe formalitet më të lartë.
* **”është mbikëqyrur nga monitorues dhe nga Shoqëria Civile”** është përmirësuar në **”është monitoruar nga shoqëria civile dhe vëzhgues të pavarur”** (në titull) ose **”është monitoruar nga monitorues të pavarur dhe përfaqësues të Shoqërisë Civile”** (në tekst), duke shmangur përsëritjen e “nga” dhe duke përdorur terma më specifikë (“vëzhgues të pavarur”, “përfaqësues të Shoqërisë Civile”) për qartësi.